Un chat emploie principalement quatre types de miaulements différents, en fonction de ce qu’il cherche à communiquer. De fait, son langage est complexe, si bien qu’il est souvent difficile de comprendre ce qu’il cherche à exprimer et de lui répondre d’une manière qu’il est capable de comprendre.
Développée par un studio vietnamien, l’application Traducteur d’humain à chat (Human to Cat Translator, en anglais) a pour ambition de remédier à ces problèmes de communication, ou du moins d’y aider. En effet, elle entend comme son nom l’indique permettre d’interpréter les miaulements d’un chat, et d’y répondre avec des miaulements pré-enregistrés. Sortie en 2023, elle est intégralement traduite en français, mais disponible exclusivement sur Google Play.
Son fonctionnement est plutôt simple : elle comporte une soixantaine d’icônes correspondant toutes à un message différent. Il suffit d’en toucher un pour que l’application émette le miaulement correspondant. Ainsi, on peut dire bonjour à son chat, exprimer de la colère, de la tristesse ou encore lui demander de venir. Étonnamment, cela fonctionne plutôt bien, comme le prouvent les retours positifs des utilisateurs.
L’application comporte également un « traducteur » supposé transformer une phrase en miaulement, et inversement. Bien sûr, cela relève de la plaisanterie : il ne faut pas compter dessus pour espérer établir un dialogue avec un représentant de la gent féline.
Manifestement bien décidée à se situer à mi-chemin entre le sérieux et l’humour, elle intègre également deux autres fonctionnalités diamétralement opposées. D’un côté, un clicker avec trois sons différents qu’on peut employer pour enseigner des ordres à son chat par association. De l’autre, des dizaines de parodies de chansons célèbres où les paroles sont remplacées par des miaulements synthétisés à partir d’un ordinateur, ce qui est parfaitement inutile.
L’ensemble des contenus de l’application sont accessibles gratuitement, mais il faut supporter de longues publicités intempestives qui apparaissent lorsqu’on touche les icônes. Cela rend son usage particulièrement fastidieux, et il est impossible de faire autrement, car il n’existe pas de version premium sans pub.