Bonjour,

J'aurai besoin d'aide pour une traduction français - italien.. Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?

D2olée moi non, mais j'en parle à Leelou si elle ne vient pas d'ici demain sur le forum, peut-être pourra t-elle t'aider, elle était très bonne en italien, je ne sais pas si elle n'a pas perdu mais je lui poserais la question.

Ulunlaë

Navrée je suis super nulle en langue...

Ben moi j'ai fait italien en 3ème langue au lycée , j'avais de très bonnes notes mais je pense que j'ai tout perdu ...
C'est un texte technique sur l'élevage ???

Pas vraiment technique, c'est pour une saillie

Ben si tu veux mettre le texte je peux essayer de voir si je comprends quelque chose !!!

Je t'envois le texte par MP

Je pense que je n'y arriverai pas !!!
C'est trop difficile dans ce sens là !!!

Envoie moi ton texte, je le ferais lire à Leelou tout à l'heure quand elle rentrera !