Cette vidéo montre Socks, le chat noir et blanc de Bill Clinton, dans une position insolite : il est perché sur les épaules de son propriétaire. Il a vécu à la Maison-Blanche durant les deux mandats présidentiels de son maître, entre 1993 et 2001. Très populaire auprès des Américains, il apparaissait régulièrement dans les médias et recevait même du courrier de fans. Sa rivalité avec Buddy, le chien des Clinton, est également restée célèbre.
