Un chat Chantilly semble très concentré devant la fenêtre du balcon avec son compagnon. Ils sont en pleine observation d'un écureuil qui a décidé de chercher à manger sur la terrasse. Un des deux compères affiche clairement l'attitude du chat souhaitant à l'affût d'une proie et produit ce miaulement accompagné de claquements de dents très particulier.