Les jeux de mots avec « chat »

Un jeu de mots est une expression qui comme son nom l'indique manipule les mots et/ou leur prononciation, dans le but généralement de créer des propos ayant deux sens différents. On parle parfois aussi de calembour ou de kakemphaton, un terme qui vient d'un mot issu du grec ancien signifiant « malsonnant »..

Il s'agit d'un exercice le plus souvent volontaire et à visée humoristique, par exemple dans le cadre d'une blague, d'un trait d'esprit ou d'une chanson. Néanmoins, il peut aussi être involontaire, survenant au détour d'une phrase sans même parfois que le locuteur ne s'en rende compte - jusqu'à ce qu'éventuellement on le lui fasse remarquer.

Les jeux de mots sont forcément plus simples à faire avec des mots courts (en général en une seule syllabe) et dont la prononciation est répandue. Ainsi, on en trouve par exemple beaucoup avec « chat », les jeux de mots avec « chien » sont quant à eux plutôt rares et difficiles à trouver.

Un moyen simple de faire un jeu de mots avec « chat » est d'utiliser des mots dont une des syllabes se prononce de la même façon. On appelle cela une homophonie (du grec « homo » signifiant « même » et « phonie » signifiant « son »).

Voici quelques exemples de jeux de mots courants avec « chat » basés sur une homophonie :

Ces différents jeux de mots peuvent être utilisés pour confectionner des charades ou des rébus, c'est-à-dire des devinettes basées sur une succession de courtes phrases ou d'images permettant de deviner un mot ou une phrase.

D'autres jeux de mots courants avec « chat » se basent davantage sur la prononciation de ce mot, et notamment la proximité avec « ça » ou « sa ». C'est ce que l'on appelle une paronymie (du grec « para » signifiant « à côté de » et « nymie » signifiant « nom »).

Voici quelques exemples courants de paronymies avec le mot « chat » :